Les Courses Nature de Niederbronn
4/5/2025
Niederbronn les Bains
67 - Bas-Rhin
France
Go back to the list of events/activities
Closing date:
4/2/2025 23:59
Sign up
Accepted payment methods :
Bank card
5
Apr
2025
Le Défi des Seigneurs 80 km
Trail running, Off-road running
-
Individual
-
6:00
Individual participation
Are you
affiliated ?
Are you affiliated to :
FFA - Fédération Française d'Athlétisme
Yes - j'ai une LICENCE FFA
No - je vais devoir fournir un numéro de PPS
Identity
Last name
Given name
Date of birth
born on
05/04/2005 and before
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Gender
Male
Female
Email
Confirm your Email
Nationality
AFGHANISTAN
ANTILLES NEERLANDAISES
ANGUILLA
ALBANIE
ALGERIE
ANDORRE
ANGOLA
ANTIGUA
ARGENTINE
ARMENIE
ARUBA
SAMOA AMERICAINES
AUSTRALIE
AUTRICHE
AZERBAIDJAN
BAHAMAS
BANGLADESH
BARBADE
BURUNDI
BELGIQUE
BENIN
LES BERMUDES
BHOUTAN
BOSNIE HERZEGOVINE
BELIZE
BELARUS
BOLIVIE
BOTSWANA
BRESIL
BAHREIN
BRUNEI
BULGARIE
BURKINA FASO
REPUBLIQUE CENTRE AFRICAINE
CAMBODGE
CANADA
ILES CAIMANS
CONGO
TCHAD
CHILI
REPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
COTE D’IVOIRE
CAMEROUN
REP. DEMOCRATIQUE DU CONGO
ILES COOK
COLOMBIE
COMORES
ILES DU CAP VERT
COSTA RICA
CROATIE
CUBA
CHYPRE
REPUBLIQUE TCHEQUE
DANEMARK
DJIBOUTI
DOMINIQUE
REPUBLIQUE DOMINICAINE
EQUATEUR
EGYPTE
ERYTHREE
EL SALVADOR
ESPAGNE
ESTONIE
ETHIOPIE
FIDJI
FINLANDE
FRANCE
MICRONESIE
GABON
GAMBIE
GRANDE BRETAGNE / IRLANDE NORD
GUINEE-BISSAU
GEORGIE
GUINEE-EQUATORIALE
ALLEMAGNE
GHANA
GIBRALTAR
GRECE
GRENADE
GUATEMALA
GUINEE
GUAM
GUYANE
HAITI
HONG KONG – CHINE
HONDURAS
HONGRIE
INDONESIE
INDE
REPUBLIQUE ISLAMIQUE D'IRAN
IRLANDE
IRAK
ISLANDE
ISRAEL
ILES VIERGES
ITALIE
ILES VIERGES BRITANNIQUES
JAMAIQUE
JORDANIE
JAPON
KAZAKSTAN
KENYA
KIRGHIZSTAN
KIRIBATI
COREE
ARABIE SAOUDITE
KOWEIT
LAOS
LETTONIE
LIBYE
LIBERIA
SAINTE-LUCIE
LESOTHO
LIBAN
LIECHTENSTEIN
LITUANIE
LUXEMBOURG
MACAO
MADAGASCAR
MAROC
MALAYSIE
MALAWI
MOLDAVIE
MALDIVES
MEXIQUE
MONGOLIE
EX. REP. YOUGOSLAVE MACEDOINE
MALI
MALTE
MONTSERRAT
MONACO
MOZAMBIQUE
ILE MAURICE
ILES MARSHALL
MAURITANIE
MYANMAR
NAMIBIE
NICARAGUA
PAYS BAS
NEPAL
ILE NORFOLK
NIGERIA
NIGER
ILES MARIANES
NORVEGE
NAURU
NOUVELLE ZELANDE
OMAN
PAKISTAN
PANAMA
PARAGUAY
PEROU
PHILIPPINES
REP. DEMOCRATIQUE DE COREE
PALESTINE
PALAU
PAPOUASIE-NOUVELLE GUINEE
POLOGNE
PORTUGAL
PORTO RICO
QATAR
ROUMANIE
AFRIQUE DU SUD
RUSSIE
RWANDA
SAMOA OCCIDENTALES
SERBIE ET MONTENEGRO
SENEGAL
SEYCHELLES
SINGAPOUR
SAINT KITTS ET NEVIS
SIERRA LEONE
SLOVENIE
ILES SALOMON
SOMALIE
SRI LANKA
REP. DE SAO TOME ET PRINCIPE
SOUDAN
SUISSE
SURINAME
REPUBLIQUE SLOVAQUE
SUEDE
SWAZILAND
SYRIE
TAHITI
TANZANIE
TONGA
THAILANDE
TADJIKISTAN
TURKMENISTAN
ILES TURKS ET CAICOS
TIMOR ORIENTAL
TOGO
CHINESE TAIPEI
TRINITE ET TOBAGO
TUNISIE
TURQUIE
EMIRATS ARABES UNIS
OUGANDA
UKRAINE
URUGUAY
ETATS UNIS D’AMERIQUE
OUZBEKISTAN
VANUATU
VENEZUELA
VIETNAM
SAINT-VINCENT
REPUBLIQUE DU YEMEN
YOUGOSLAVIE
ZAMBIE
ZIMBABWE
List of participants
I agree to appear
on the public list of participants and in the public results/rankings of this event.
Affiliation
Federation
Reference number of affiliation
(leave blank in case of non-affiliation !)
Club / Group
Club name
Club number
Company, Group,
Association
Postal address
Number and street name
Entrance, Block,
Building, Residence
Additional address details
(block number, ...)
Post Code
Town, Cedex, State
Country
ADÉLIE LAND
AFGHANISTAN
ALAND
ALBANIA
ALGERIA
AMERICAN SAMOA
ANDORRA
ANGOLA
ANGUILLA
ANTARCTIC
ANTIGUA AND BARBUDA
ARGENTINA
ARMENIA
ARUBA
ASCENSION ISLAND
AUSTRALIA
AUSTRIA
AZERBAIJAN
BAHAMAS
BAHRAIN
BANGLADESH
BARBADOS
BELARUS
BELAU
BELGIUM
BELIZE
BENIN
BERMUDA
BHUTAN
BOLIVIA
BONAIRE (NETHERLANDS ANTILLES)
BOSNIA-HERZEGOVINA
BOTSWANA
BOUVET ISLAND
BRAZIL
BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY
BRITISH VIRGIN ISLANDS
BRUNEI
BULGARIA
BURKINA FASO
BURMA
BURUNDI
CAMBODIA
CAMEROON
CANADA
CANARY ISLANDS
CAPE VERDE
CAYMAN ISLANDS
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
CEUTA
CHAD
CHECHEN REPUBLIC
CHILE
CHINA
CHRISTMAS ISLANDS
CLIPPERTON ISLAND
COCHE ISLAND
COCOS (KEELING) ISLANDS
COLOMBIA
COMMONWEALTH OF DOMINICA
COMOROS
COOK ISLANDS
COSTA RICA
CROATIA
CUBA
CURAÇAO
CYPRUS
CZECH REPUBLIC
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
DENMARK
DJIBOUTI
DOMINICAN REPUBLIC
EAST TIMOR
EGYPT
EL SALVADOR
EQUATOR
EQUITORIAL GUINEA
ERITREA
ESTONIA
ETHIOPIA
EUROPA ISLAND
FAROE ISLANDS
FIJI
FINLAND
FRANCE
FRENCH GUIANA
FRENCH POLYNESIA
FRENCH SOUTHERN AND ANTARCTIC LANDS
GABON
GAMBIA
GEORGIA
GERMANY
GHANA
GIBRALTAR
GLORIOSO ISLANDS
GREECE
GREENLAND
GRENADA
GUADELOUPE
GUAM
GUATEMALA
GUERNSEY
GUINEA
GUINEA-BISSAU
GUYANA
HAITI
HEARD ISLAND AND MCDONALD ISLANDS
HOLY SEE (THE)
HONDURAS
HONG KONG
HUNGARY
ICELAND
INDIA
INDONESIA
INGUSHETIA
IRAK
IRAN
IRELAND
ISLE OF MAN
ISRAEL
ITALY
IVORY COAST
JAMAICA
JAPAN
JERSEY
JOHNSTON ATOLL
JORDAN
JUAN DE NOVA ISLAND
KAZAKSTAN
KENYA
KERGUELEN ISLANDS
KIRGHIZSTAN
KIRIBATI
KOSOVO
KOWEIT
LAOS
LATVIA
LEBANON
LESOTHO
LIBERIA
LIBYA
LIECHTENSTEIN
LITHUANIA
LORD HOWE ISLAND
LUXEMBOURG
MACAU
MACEDONIA
MADAGASCAR
MADEIRA
MALAWI
MALAYSIA
MALDIVES
MALI
MALTA
MARSHALL ISLANDS
MARTINIQUE
MAURITANIA
MAURITIUS
MAYOTTE
MELILLA
MEXICO
MICRONESIA
MOLDOVA
MONACO
MONGOLIA
MONTENEGRO
MONTSERRAT
MOROCCO
MOZAMBIQUE
NAMIBIA
NAURU
NEPAL
NETHERLANDS (THE)
NETHERLANDS ANTILLES
NEW CALEDONIA
NEW ZEALAND
NICARAGUA
NIGER
NIGERIA
NIUE
NORFOLK ISLAND
NORTH KOREA
NORTHERN MARIANA ISLANDS
NORWAY
OMAN
PAKISTAN
PALESTINE
PANAMA
PAPUA NEW GUINEA
PARAGUAY
PERU
PHILIPPINES
PITCAIRN ISLANDS
POLAND
PORTUGAL
PUERTO RICO
QATAR
REPUBLIC OF THE CONGO
RÉUNION
ROMANIA
RUSSIA
RWANDA
SABA
SAINT CROIX
SAINT HELENA
SAINT KITTS AND NEVIS
SAINT LUCIA
SAINT MARTIN
SAINT PIERRE AND MIQUELON
SAINT THOMAS, US VIRGIN ISLANDS
SAINT VINCENT AND THE GRENADINES
SAIPAN
SAMOA
SAN MARINO
SÃO TOMÉ AND PRÍNCIPE
SAUDI ARABIA
SCATTERED ISLANDS IN THE INDIAN OCEAN
SENEGAL
SERBIA
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SINGAPOUR
SLOVAKIA
SLOVENIA
SOLOMON ISLANDS
SOMALIA
SOUTH AFRICA
SOUTH GEORGIA AND THE SOUTH SANDWICH ISLANDS
SOUTH KOREA
SPAIN
SRI LANKA
ST. BARTS
SUDAN
SURINAM
SVALBARD AND JAN MAYEN
SWAZILAND
SWEDEN
SWITZERLAND
SYRIA
TAIWAN
TAJIKISTAN
TANZANIA
THAILAND
THE AZORES
THE FALKLANDS
TOGO
TOKELAU
TONGA
TRINIDAD AND TOBAGO
TRISTAN DA CUNHA
TROMELIN ISLAND
TUNISIA
TURK AND CAICOS ISLANDS
TURKEY
TURKMENISTAN
TUVALU
UGANDA
UKRAINE
UNITED ARAB EMIRATES
UNITED KINGDOM (THE)
UNITED STATES
UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS
URUGUAY
US VIRGIN ISLANDS
UZBEKSTAN
VANUATU
VENEZUELA
VIETNAM
WAKE ISLAND
WALLIS AND FUTUNA
WESTERN SAHARA
YEMEN
ZAMBIA
ZIMBABWE
Telephone
Home
Mobile
Questions
further (participant)
Lot Coureur Veste sans manche
XS
S
M
L
XL
XXL
Documents
to be provided
Si des documents sont nécessaires,
ils vous seront demandés ici.
Price
...select your price...
If you have a special offer,
enter the code
APPLY THE CODE
Droits d'inscription
80.00
EUR
+ cost :
5.00
EUR
Conditions
of participation
Official rules
will be attached to the email confirmation
Règlement officiel 2025
1. Règlement et Organisation : L'association « Courir à Niederbronn Les Vosgirunners » organise les 5 et 6 avril 2025 à Niederbronn-les-Bains (67) Les Courses Nature de Niederbronn (C2N). 2. Présentation : Les C2N, c’est un week-end trail sur deux jours, nous vous proposons de venir vous mesurer sur divers formats de 12km à 150km. Vous trouverez forcément votre bonheur! 3. Organisation : Elle est assurée par nos bénévoles et les membres des Vosgirunners 4. Inscription : Uniquement sur le site des Vosgirunners : https://www.lesvosgirunners.com et le Sportif: https://www.le-sportif.com/ Pas d’inscription sur place si le nombre de dossards disponibles est épuisé. L’inscription est nominative, ferme et définitive et ne pourra faire l’objet d’aucune autre demande de remboursement (Assurance incluse lors de l’achat du dossard). Il n’est pas autorisé de transférer son inscription à une autre personne pour quelque motif que ce soit sans en avoir fait la demande auprès de l’organisation. Votre inscription ne sera validée que si votre dossier est complet. Aucun document ne pourra être présenté le jour même (licence ou certificat médical ou PPS). Toute inscription incomplète sera invalidée et non remboursée. Pas besoin de certificat médical pour la Vosgi’balade (Épreuve non chronométrée). Pour toutes les courses: Votre licence ou PPS devra être fourni avant le lundi 31 mars 2025, jour de la clôture des inscriptions. Document acceptés : - Votre licence FFA ou sa copie, Athlé Entreprise, Athlé Running, Pass’Running et PPS en cours de validité le jour de la course. Les coureurs de nationalité étrangère sont tenus de fournir un certificat médical de non-contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition, même s’ils sont détenteurs d’une licence compétition émise par une fédération affiliée à l’IAAF. Ce certificat doit être signé et permettre l’authentification du médecin. Sans présentation de ce documents l’organisation ne pourra pas vous remettre votre dossard. 5. Participation (Age et Catégories) : Selon les règles de la Commission des Courses Hors Stade en vigueur: Catégories / parcours Logiciel : Visu GPX ou Openrunner Course Le Défi des Seigneurs Le Grand Défi des Vosges La MAC VI L’X La Vosgigazelle La Vosgi’ Balade Distance 80 Km 43 Km 25 Km 6,3Km 12,5 Km 12,5 Km Dénivelé positif 2900m 1500m 1000m 290m 370m 370m Âge requis 20ans 20 ans 18ans 20 ans 16ans Pas d‘âge requis Temps limite 14h20 7h32 4h50 24h / / Le parcours est tracé à plus de 90% sur les sentiers et chemins du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord. 6. Horaires et lieux : Le retrait des dossards se fait au gymnase , rue des soeurs à Niederbronn-les-Bains. Les départs se feront sur le stade Paul WEBER de Niederbronn-les-Bains. Les arrivées auront lieu derrière le gymnase de Niederbronn-les-Bains (Rue des Sœurs) Course Le Défi des Seigneurs Le Grand Défi des Vosges La MAC VI L’X La Vosgigazelle La Vosgi’Balade Retrait des dossards 4/04/2025 18h - 20h 5/04/2025 5h00 - 5h45 5/04/2024 5 16h -18h 6/04/2025 6h30 - 7h45 5/04/2025 16h - 18h 6/04/2025 7h30 - 9h45 4/4/2025 18h - 20h 5/04/2025 5h00 - 6h45 5/04/2025 16h - 18h 6/04/2025 8h - 9h15 5/04/2025 16h - 18h 6/04/2025 8h - 9h15 Pasta party Pasta Party vendredi soir à partir de 18h30 et le samedi soir en option Départ 5/04 à 6h 6/04 à 8h 6/04 à 10h 5/04 à 7h 6/04 à 09h30 6/04 à 09h35 Repas d’après course à partir de 18h Samedi 06/04/2024 En option / / / / / Arrivée des premiers concurrents Le 5/04 à partir de 12h30 Le 6/04 à partir de 11h30 Le 6/04 à partir de 11h50 / Le 6/04 à partir de 10H20 Le 6/04 à partir de 11H30 Remise des prix Le 6/04 vers 18h Le 7/04 vers 14h00 Le 7/04 vers 14h00 Reste à définir Le 7/04 vers 12h00 Pas de remise de prix 7. Kilométrage / Balisage : Le kilométrage ne sera pas indiqué. Le balisage est assuré par des fanions plastifiés fixés sur les arbres. Lors du passage du dernier concurrent, le serre-file retirera le balisage. Le passage des routes principales sera assuré par des signaleurs. Attention les coureurs ne sont pas prioritaires 8. Distances / Dénivelés : Nous avons pris pour référentiel de mesure des distances et dénivelés de toutes ces épreuves, la plateforme SportsTrackLive. Vous serez nombreux à mesurer le jour de la course des distances et des dénivelés inférieurs ou supérieurs à ceux annoncés par vos montres GPS. Merci de rester indulgents envers l'organisation pour tout écart inférieur à 2 ou 3 km... 9. Ravitaillements / Contrôles : Les ravitaillements proposeront alimentation solide et/ou boissons (cf roadbook). Chaque coureur devra se munir de son propre gobelet sur toutes les courses et la Vosgi’balade, aucun gobelet ne sera fournit. Les coureurs surpris à jeter des déchets dans la nature seront disqualifiés. Il en ira de même pour tout concurrent qui se fera ravitailler en dehors des points de ravitaillement définis. 10. Matériel obligatoire : Défi des Seigneurs et Grand Défi des Vosges Téléphone mobile (24h d'autonomie) Gobelet personnel Numéro de l’organisation : 06 74 49 31 28 Lampe frontale (Inutile sur le Grand Défi des Vosges) Couverture de survie Coupe vent Sifflet Réserve d’eau de 1 litre Alimentation solide (barres énergétiques, gels…) Tout concurrent surpris sans cet équipement sera disqualifié. Les litiges seront réglés par le directeur de course. Ses décisions seront sans appel. Utilisation des Bâtons: Les bâtons sont interdits sur la Vosgigazelle et la MAC VI. La Vosgi’ Balade: Bâtons autorisés pour cette épreuve. Accès à tous les ravitaillements. Dossard mais pas de classement. 11. Chronométrage : Il est assuré par l’entreprise Chrono compétition 12. Récompenses / résultats : Les cinq premier(e)s au classement scratch pour toutes les courses sauf pour l’X où les 3 premier(e)s au classement scratch. La Vosgi'Balade ne donne pas lieu à un classement. Les résultats seront diffusés en live sur le site https://www.chronocompétition.com et sur le site ou application Live Trail. Les résultats et les photos seront diffusés sur les divers supports des Vosgirunners: - le site www.lesvosgirunners.com - sur notre groupe public et page FB. 13. Sécurité / Assurance : Plusieurs médecins urgentistes ainsi que des équipes des Sauveteurs Secouristes assureront la sécurité sanitaire des concurrents durant toutes les épreuves. L'organisateur a souscrit une assurance RC propre à l'événement, mais chaque concurrent devra être couvert par sa propre assurance. Les médecins officiels sont habilités à déclarer hors course tout concurrent qu'il jugera inapte à continuer l'épreuve. Sur les parties du parcours empruntant la voie publique, chaque participant devra se conformer au Code de la Route et sera le seul responsable d'un éventuel manquement à ses règles. La participation se fait sous l’entière responsabilité des concurrents, qui renoncent à tout recours contre l’organisateur en cas de dommages et de conséquences ultérieures qui surviendraient suite à la course. 14. Tarifs : Le Défi des Seigneurs Le Grand Défi des Vosges La MAC VI L’X La Vosgigazelle La Vosgi’Balade Tarif 66 € 41 € 26 € 46€ 14 € 6 € Sur place 70 € 45 € 30 € 50€ 16 € 6 € 15. Remboursement : Le remboursement sera fait par notre partenaire assuranciel via votre souscription incluse dans l’achat de votre dossard. 16. Droit d'image : Les participants autorisent les organisateurs de la course, ainsi que leurs ayants droit tels que partenaires et médias, à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles ils pourraient apparaître, prises à l'occasion de leur participation aux "Courses Nature de Niederbronn" sur tous les supports de communication, y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi. 17. Accidents/ Vols : L'organisation ne peut en aucun cas être tenue responsable en cas d'accident, de défaillance consécutive à un mauvais état de santé ou à une préparation insuffisante. En cas de vol d'affaires personnelles pendant la durée de l'épreuve, l’organisation ne sera pas tenue responsable sauf dans la zone nommée « consigne » gardée par elle. 18. Barrières Horaires : Pas de barrières horaires pour les épreuves suivantes : la Vosgigazelle et la Vosgi'Balade Tout concurrent qui n'aura pas quitté un de ces ravitaillement ci-dessous à l'horaire indiqué sera déclaré hors course et rapatrié à l'arrivée. Le Défi des Seigneurs : LIEU BARRIÈRE HORAIRE Ravitaillement Lembach 25 km 10h32 Ravitaillement Obersteinbach 45 km 14h10 Ravitaillement Dambach 57 km 16h21 Ravitaillement Grand Wintersberg 68 km 18h21 Arrivée 80 km 20h20 Grand Défi des Vosges : LIEU BARRIERES HORAIRE Ravitaillement liquide uniquement Tour du Wintersberg 8 km 9H24 Ravitaillement Dambach 16 km 10H48 Ravitaillement Windstein 30 km 13h15 Arrivée 43 km 15h32 MAC VI: Barrière horaire: 14H50 19. Vestiaires, douches, consignes : Des vestiaires et des douches seront mis à votre disposition dans le gymnase en fonction du protocole sanitaire en vigueur. Une consigne sera organisée dans l'enceinte du gymnase. Elle sera gardée par des membres de l'organisation tout au long des épreuves (samedi et dimanche). 20. Abandon : En cas d’abandon d’un coureur (hors blessure), l’organisation s’engage à le rapatrier jusqu’à l’arrivée à partir d’un point de ravitaillement ou passage de route. L’organisation n’est pas tenue de récupérer les coureurs qui abandonnent en pleine nature, en tout point du parcours, pour les véhiculer jusqu’au ravitaillement le plus proche. Vous devez rejoindre par vos propres moyens le point de ravitaillement ou le passage de route le plus proche. En cas d'abandon, tout coureur doit obligatoirement se signaler auprès d'un bénévole de l'organisation et rendre son dossard à celui-ci. Il peut également prévenir le responsable de la course par téléphone au 06 74 49 31 28 21. Annulation de l'épreuve : L'organisation se réserve le droit de modifier le parcours, d'arrêter ou d'annuler une épreuve sans que cela ne puisse donner lieu au versement d'indemnités par l'organisation. Tout participant aux Courses Nature de Niederbronn doit avoir pris connaissance du présent règlement et en accepte les clauses. Le comité d'organisation.
I have read the Official Rules of this event/activity (available on the event's official website or upon request from the organizer), and the regulations of the Federation related to this event/activity, and I accept all the terms herein. I certify to the company STUDIODEV SARL (LeSportif.com) and organizers of the event to which I register, that I commit myself to respect the rules of the event/activity. If the event/activity requires so, I certify that I will present any license, any medical certificate, any parental consent, or, in more general terms, any document required for my participation. I am aware that, if the documents necessary for my participation have not been presented to organizers, my participation will be refused, without compensation or refund. I certify that I have been properly trained and am fully medically fit to participate in this event/activity, and I fully assume the constraints and risks. I accept the registration conditions, and I take full and complete responsibility: - in case of an accident, injury or death during the event/activity or during training - in case of an accident, injury or death during the trip or return to the event/activity - the risks inherent in participating in such an event (weather, traffic conditions, accidents between participants, etc.). I release the company STUDIODEV SARL (LeSportif.com), its representatives and employees from any liability, damages and interests I may have against them with regard to my participation in this event/activity (this release concerns all damage, facts and acts, even if caused by negligence, between the participant and the above-named parties). STUDIODEV SARL (LeSportif.com) may not be held liable in any event whatsoever. I declare that I am solely responsible for participation in this event with waiver of legal actions against STUDIODEV SARL (LeSportif.com) in case of an accident caused by a physical or mental disability. I declare that I am at least 18 years old. In case of registering a minor, I certify that I have the legal authority to proceed with the registration. The miners are intended to participate under the responsibility of their parents or their club, and must provide a parental consent. In case of registering a third party, I declare that I have received such person's prior approval and I also declare that such person has read and agreed to the rules of the event/activity. I certify that I am the holder of the bank card used for registration payment (immediate payment required). I agree to have the entire amount debited by STUDIODEV SARL (LeSportif.com) in the name and on behalf of the organizer of the event, with the debited amount to be donated to the organizer after deducting any billed costs or fees involved. I am aware that the entire debited amount has been debited on behalf of the organizer from whom I have bought the registration, and who will bill me directly as the client/debtor. I acknowledge that the registration fee (registration amount and miscellaneous fees) is not refundable by STUDIODEV SARL (LeSportif.com). If a refund is authorized by the official rules of the organizer, you should contact the organizer directly to make your request and provide him with necessary evidence. In case of cancellation of an event/activity or if I do not participate in the event to which I register, payments received by STUDIODEV SARL (LeSportif.com) will be transferred to the organizer and may not be directly reimbursed by STUDIODEV SARL (LeSportif.com), regardless of the reasons for such cancellation. In this case, the applicable provisions are described in the Official Rules of the organizer and any request will be sent directly to the organizers. Registration will be effective only after you have paid all amounts due (registration fee + options price + miscellaneous fees). In case of a failed authorization of the bank card payment by a certified financial institution or in case of non-payment, we reserve the right not to finalize your account registration. The registration of a participant who has not paid for a previous registration or who has a pending dispute may not be finalized likewise. If the participant fails or refuses to pay, STUDIODEV SARL (LeSportif.com) will take any necessary action to collect the full amount. STUDIODEV SARL (LeSportif.com) reserves the right to charge the participant for all expenses incurred during the collection (registered mail, bailiff or lawyer fees). The minimum amount to be collected in case of payment failure/refusal is 15 euros to cover the participant's identification fees based on his/her BC number and initial request for settlement by mail. All our prices include all taxes. All our invoices are denominated in euros and are payable in Euro. Prices shown are subject to vary due to exceptional events beyond our control. Also, we reserve the right to change our fees due to such changes. Payment is made at the time of the order by bank card. I certify that I have read the General Terms and Conditions and agree to their provisions. The information that describes events/activities is indicated on the basis of information provided by the organizers. STUDIODEV SARL (LeSportif.com) may not be held liable in any event of dispute or litigation over such information. Photos and graphics have no contractual value and may not affect your registration. The French courts have exclusive jurisdiction in case of a dispute. Image copyright: All participants shall authorize the organizers and their assignees, such as partners (e.g. STUDIODEV SARL / LeSportif.com) and media to use images or videos on which they appear, without financial compensation, in all media including promotional materials and advertising materials worldwide and for the longest period provided by law, regulations, treaties, including any extensions that may be made during this period. I authorize STUDIODEV SARL (LeSportif.com), the organizers and all their assignees (partners, media) to use photographs (paper or digital), videos and taking photographs or recording during this event in all media including promotional or advertising materials for free. Analyzes and statistics: Any participant authorizes the organizers as well as their successors such as partners (ex: STUDIODEV SARL / LeSportif.com) to use collected data made anonymous (without possibility to identify you), without financial counterpart, in the whole world and for the duration the longest provided by law, regulations, treaties in force, including any extensions that may be made to this duration. I grant to STUDIODEV SARL (LeSportif.com), to the organizers and to all rights holders (partners, media), the free use of anonymous data relating to your participation in this event for analysis, statistics and marketing. Our files are declared with the CNIL (National Commission for Information Technology and Civil Liberties). You have a right to access, modify, rectify and delete data associated with you (Art. 34 of French law on Information Technology and Freedom of Information). To exercise this right, please contact STUDIODEV SARL (LeSportif.com). CNIL declaration number: 1999972. LEGAL INFORMATION LE-SPORTIF.COM is the service provided by STUDIODEV SARL with shared capital of 7,500.00 Euros Registered office: 30 rue des Vergers - LE XENIUM/ECOSPACE - 67120 Molsheim - FRANCE Business ID: 445 408 974 00027 - RCS Saverne VAT No.: FR39445408974 CNIL declaration number: 1999972
I certify that I have read the rules
of the event/ activity and I undertake
to respect them entirely
.
Invitations
Do you accept to receive
events invitations
by e-mail ?
Yes
No
Please wait...
(loading or updating)
ADD THE PARTICIPANT
= Mandatory
Your participants
Unvalidated participants
No participant
in your cart
PRIVACY POLICY SPECIFIC TO LE-SPORTIF.COM / REGISTRATION4ALL : The information collected is subject to computer processing intended for the organization of the event, the establishment of rankings if it is competitive, the sending of information by e-mail concerning this event, or similar events.
To know and exercise your rights, in particular to withdraw your consent to the use of the data collected by this form, please consult our
privacy policy
.
powered by
LANGUAGE
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
HELP
|
PRIVACY POLICY (GDPR)
LEGAL INFORMATIONS
|
PAYMENT SECURITY
LE-SPORTIF.COM